Tình huống: Xin gia hạn nộp bài tập lớn vì lý do bất khả kháng

Minh bị cúm tuần trước, nghỉ học ba ngày nên chưa làm xong nghiên cứu cho bài tập lớn môn Sinh học 201, hạn nộp là thứ Sáu. Minh tới gặp Giáo sư Martinez xin gia hạn, mang theo giấy xác nhận của bác sĩ từ phòng khám trong trường; cô cho thêm ba ngày, hạn mới là thứ Hai lúc năm giờ chiều, nộp trên trang web môn học như trước — đúng những câu sinh viên quốc tế cần nói khi xin gia hạn nộp bài ở Mỹ.

Minh was sick with the flu last week and missed three days of classes, so he has not finished his research for the Biology 201 term paper, due this Friday. He visits Professor Martinez to ask for an extension, bringing a doctor’s note from the campus clinic; she gives him three extra days, with the new deadline next Monday at five in the afternoon, submitted on the course website as before — exactly what an international student needs to say when asking for a paper deadline extension in the US.

Lời thoại do Du học TA soạn cho tình huống xin gia hạn nộp bài (tên giáo sư và nội dung giấy xác nhận bác sĩ trong ảnh chỉ là ví dụ minh họa, không phải thông tin thật của học sinh nào). Mốc câu lấy từ độ dài file giọng đọc thật, không ước lượng.