Du học TA | Shadowing Lab
English in a Minute: What Makes Someone Tick — Thành ngữ ‘điều gì khiến một người hành động như vậy’
Thành ngữ: what makes someone tick
Nghĩa là: những điều khiến một người hành xử theo một cách nhất định — cảm xúc, ước mơ, hy vọng, quan điểm, nỗi sợ… tất cả mọi thứ!
VOA: “The things that make someone tick are the things that cause them to behave in a certain way. They are a person’s feelings, dreams, hopes, opinions, fears, … everything!”
Nguồn đối thoại: video gốc VOA (xem trên YouTube). Nghĩa tiếng Việt là phần giải thích bài học do Du học TA soạn; dòng tiếng Anh in nghiêng là lời giải thích gốc của VOA trong phần mô tả video. Mốc câu đo từ sóng âm, không ước lượng.
Choose a practice mode
Nhại giọng theo video gốc VOA, nghe chép chính tả kiểu DET, học từ vựng, mẫu câu bản xứ và luyện phỏng vấn du học Mỹ.
Luyện ngữ điệu, nối âm & nhịp câu
Dan, / we've been working together / for a while. / But I feel_like / I don't know_you.
/dæn, wiːv bɪn ˈwɜːrkɪŋ təˈɡeðər fɔːr ə waɪl. bʌt aɪ fiːl laɪk aɪ doʊnt noʊ juː./
“Dan, chúng ta đã làm việc cùng nhau một thời gian rồi. Nhưng mình cảm thấy như mình không hiểu bạn.”
Phím tắt: [Space: Dừng/Phát] [R: Lặp lại] [← / →: Chuyển câu]
Danh sách 3 câu trong bài (Click để phát ngay • Câu đang phát tự tô sáng)
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Nghe câu thoại và gõ lại chính xác
Câu 1 / 3
Phỏng vấn giả lập du học Mỹ
Visa Interview
Câu hỏi được giấu — bấm Xem câu hỏi ở khung luyện tập bên dưới để xem.
Luyện tập nói câu trả lời của bạn:
“A visa officer may ask what motivates you. What makes you work hard, and what do you care about most?”
(Nhân viên lãnh sự có thể hỏi điều gì tạo động lực cho bạn. Điều gì khiến bạn làm việc chăm chỉ, và bạn quan tâm nhất tới điều gì?)
Câu trả lời của bạn (nghe lại để đối chiếu):
“I work hard because I want a good future for my family and a job I love. I care most about learning well and helping others, so I choose study programs that match my goals.”
💡 Điểm cộng trong câu trả lời: Trả lời đúng câu hỏi 'what makes you tick': động lực (tương lai cho gia đình, công việc yêu thích) và giá trị quan tâm nhất (học tốt, giúp người khác).
6 từ vựng quan trọng & Chuẩn âm vị IPA
Acoustic Clarity for DET
phrase
làm việc cùng nhau
“We've been working together for a while.”
phrase
một thời gian
“We've been working together for a while.”
phrase
cảm thấy như
“I feel like I don't know you.”
phrasal verb
nói về
“I don't talk about myself that much at work.”
pronoun
bản thân mình
“I don't talk about myself that much at work.”
verb
biết, hiểu
“I feel like I don't know you.”
2 mẫu câu bản xứ trong bài
Native Speed Hacks
I feel like + mệnh đề
Dùng 'I feel like' + mệnh đề để nói cảm nhận của mình. Trong bài: I feel like I don't know you.
have/has been + V-ing
Dùng 'have been' + V-ing để nói việc đã diễn ra một thời gian và còn tiếp diễn. Trong bài: We've been working together for a while.
Ms. Dung Hồ là Director của Du học TA với hơn 12 năm kinh nghiệm tư vấn du học (hành nghề từ 2015). Bà chuyên tư vấn du học Mỹ, Canada, Úc, New Zealand, UK và Hà Lan — đồng hành cùng học sinh trong hành trình săn học bổng, hoàn thiện hồ sơ visa và định cư.
- Ms. Dung Hồ
- Ms. Dung Hồ
- Ms. Dung Hồ
- Ms. Dung Hồ
- Ms. Dung Hồ
Bài viết liên quan