Du học TA | Shadowing Lab
English in a Minute: Pity Party — Thành ngữ ‘tiệc tự thương hại’
Thành ngữ: pity party
Nghĩa là: tiệc tự thương hại: khi ai đó tự thấy thương hại bản thân và kể lể nhiều về vận xui của mình, như thể đang mở tiệc cho nỗi buồn của chính mình.
A 'pity party' is when someone feels sorry for themselves and talks about their bad luck a lot, as if they were holding a party for their own sadness.
Phần giải nghĩa là giải thích bài học do Du học TA soạn. Đối thoại chỉ gồm các câu đã kiểm chứng từng từ với audio video gốc. Mốc câu đo từ sóng âm, không ước lượng.
Choose a practice mode
Nhại giọng theo video gốc VOA, nghe chép chính tả kiểu DET, học từ vựng, mẫu câu bản xứ và luyện phỏng vấn du học Mỹ.
Luyện ngữ điệu, nối âm & nhịp câu
Andrew, / why are you wearing / that wig?
/ˈændruː, waɪ ɑːr juː ˈwɛərɪŋ ðæt wɪɡ/
“Andrew, sao anh lại đội bộ tóc giả này?”
Phím tắt: [Space: Dừng/Phát] [R: Lặp lại] [← / →: Chuyển câu]
Danh sách 8 câu trong bài (Click để phát ngay • Câu đang phát tự tô sáng)
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Phát ➔
Nghe câu thoại và gõ lại chính xác
Câu 1 / 4
Phỏng vấn giả lập du học Mỹ
Creativity & Change
Câu hỏi được giấu — bấm Xem câu hỏi ở khung luyện tập bên dưới để xem.
Luyện tập nói câu trả lời của bạn:
“Your friend feels sorry for themselves after a bad week at school. What do you say to cheer them up?”
(Bạn của bạn tự thương hại bản thân sau một tuần tệ ở trường. Bạn nói gì để động viên họ?)
Câu trả lời của bạn (nghe lại để đối chiếu):
“I would listen first and let them talk, because a pity party usually starts when someone feels unheard. Then I would suggest something small and real, like a short walk or a coffee together, instead of only saying nice words. I would remind them of one thing they did well that week, and I would offer to study with them for the next test. Small actions help more than long advice.”
💡 Điểm cộng trong câu trả lời: nêu các bước động viên bạn: lắng nghe trước, rủ đi dạo hoặc uống cà phê, nhắc một việc bạn đã làm tốt, và đề nghị học cùng cho bài kiểm tra tới.
6 từ vựng quan trọng & Chuẩn âm vị IPA
Acoustic Clarity for DET
phrase
tiệc tự thương hại
“Walking will bring you out of this pity party that you're in.”
verb
tin
“You would not believe my morning.”
adjective
muộn
“First, I was late to the gym.”
noun
phòng tập thể dục
“First, I was late to the gym.”
verb
quên (quá khứ của forget)
“And then I forgot my coffee.”
verb
đi bộ, đi dạo
“Let's take a walk.”
2 mẫu câu bản xứ trong bài
Native Speed Hacks
bring someone out of …
Dùng 'bring someone out of …' để nói giúp ai đó thoát khỏi một tâm trạng xấu. Trong bài: Walking will bring you out of this pity party that you're in.
Let's …
Dùng 'Let's …' để rủ ai đó cùng làm gì. Trong bài: Let's take a walk.
Ms. Dung Hồ là Director của Du học TA với hơn 12 năm kinh nghiệm tư vấn du học (hành nghề từ 2015). Bà chuyên tư vấn du học Mỹ, Canada, Úc, New Zealand, UK và Hà Lan — đồng hành cùng học sinh trong hành trình săn học bổng, hoàn thiện hồ sơ visa và định cư.
- Ms. Dung Hồ
- Ms. Dung Hồ
- Ms. Dung Hồ
- Ms. Dung Hồ
- Ms. Dung Hồ
Bài viết liên quan