Tin tức du học

Shadowing Lab: To Be All Thumbs

Shadowing Lab: To Be All Thumbs — Du học TA

TA

Du học TA | Shadowing Lab

English in a Minute: To Be All Thumbs — Thành ngữ ‘rất vụng về, hay làm rơi đồ’

← Xem tất cả VideoHub

11 câu thoại • Video gốc VOA | Video gốc VOA • Xem trên YouTube

Thành ngữ: to be all thumbs

Nghĩa là: rất vụng về: vụng về tay chân, lúc nào cũng làm rơi hay làm vỡ đồ một cách vô ý.

To be 'all thumbs' means to be very clumsy with your hands, always dropping things or breaking them by accident.

Phần giải nghĩa là giải thích bài học do Du học TA soạn. Đối thoại chỉ gồm các câu đã kiểm chứng từng từ với audio video gốc. Mốc câu đo từ sóng âm, không ước lượng.

DU HỌC TA • TRAINING ROOM

Choose a practice mode

Nhại giọng theo video gốc VOA, nghe chép chính tả kiểu DET, học từ vựng, mẫu câu bản xứ và luyện phỏng vấn du học Mỹ.

Mode 1 • Shadowing

Luyện ngữ điệu, nối âm & nhịp câu

Ký hiệu: / (ngắt hơi) _ (nối âm)

Anna Câu 1/6

Andrew, / why are you wearing / that wig?

/ˈændruː, waɪ ɑːr juː ˈwɛərɪŋ ðæt wɪɡ/

“Andrew, sao anh lại đội bộ tóc giả này?”

Phím tắt: [Space: Dừng/Phát] [R: Lặp lại] [← / →: Chuyển câu]

Danh sách 11 câu trong bài (Click để phát ngay • Câu đang phát tự tô sáng)

#1Anna:Dan, can you help bring in the cake for the work party?

Phát ➔

#2Anna:It's big.

Phát ➔

#3Dan:Um, I'm not the best person to ask.

Phát ➔

#4Dan:I'm all thumbs.

Phát ➔

#5Anna:Oh, then forget it.

Phát ➔

#6Anna:I don't want anything to happen to this cake!

Phát ➔

#7Dan:Is there anything else I can help with?

Phát ➔

#8Anna:Sure.

Phát ➔

#9Anna:You can throw the bags of ice on the ground to break up the ice.

Phát ➔

#10Dan:Yes!

Phát ➔

#11Dan:Like I said, I'm great at dropping things.

Phát ➔

#1Anna:Dan, can you help bring in the cake for the work party?

Phát ➔

#2Anna:It's big.

Phát ➔

#3Dan:Um, I'm not the best person to ask.

Phát ➔

#4Dan:I'm all thumbs.

Phát ➔

#5Anna:Oh, then forget it.

Phát ➔

#6Anna:I don't want anything to happen to this cake!

Phát ➔

#7Dan:Is there anything else I can help with?

Phát ➔

#8Anna:Sure.

Phát ➔

#9Anna:You can throw the bags of ice on the ground to break up the ice.

Phát ➔

#10Dan:Yes!

Phát ➔

#11Dan:Like I said, I'm great at dropping things.

Phát ➔

#1Anna:Dan, can you help bring in the cake for the work party?

Phát ➔

#2Anna:It's big.

Phát ➔

#3Dan:Um, I'm not the best person to ask.

Phát ➔

#4Dan:I'm all thumbs.

Phát ➔

#5Anna:Oh, then forget it.

Phát ➔

#6Anna:I don't want anything to happen to this cake!

Phát ➔

#7Dan:Is there anything else I can help with?

Phát ➔

#8Anna:Sure.

Phát ➔

#9Anna:You can throw the bags of ice on the ground to break up the ice.

Phát ➔

#10Dan:Yes!

Phát ➔

#11Dan:Like I said, I'm great at dropping things.

Phát ➔

#1Anna:Dan, can you help bring in the cake for the work party?

Phát ➔

#2Anna:It's big.

Phát ➔

#3Dan:Um, I'm not the best person to ask.

Phát ➔

#4Dan:I'm all thumbs.

Phát ➔

#5Anna:Oh, then forget it.

Phát ➔

#6Anna:I don't want anything to happen to this cake!

Phát ➔

#7Dan:Is there anything else I can help with?

Phát ➔

#8Anna:Sure.

Phát ➔

#9Anna:You can throw the bags of ice on the ground to break up the ice.

Phát ➔

#10Dan:Yes!

Phát ➔

#11Dan:Like I said, I'm great at dropping things.

Phát ➔

#1Anna:Dan, can you help bring in the cake for the work party?

Phát ➔

#2Anna:It's big.

Phát ➔

#3Dan:Um, I'm not the best person to ask.

Phát ➔

#4Dan:I'm all thumbs.

Phát ➔

#5Anna:Oh, then forget it.

Phát ➔

#6Anna:I don't want anything to happen to this cake!

Phát ➔

#7Dan:Is there anything else I can help with?

Phát ➔

#8Anna:Sure.

Phát ➔

#9Anna:You can throw the bags of ice on the ground to break up the ice.

Phát ➔

#10Dan:Yes!

Phát ➔

#11Dan:Like I said, I'm great at dropping things.

Phát ➔

#1Anna:Dan, can you help bring in the cake for the work party?

Phát ➔

#2Anna:It's big.

Phát ➔

#3Dan:Um, I'm not the best person to ask.

Phát ➔

#4Dan:I'm all thumbs.

Phát ➔

#5Anna:Oh, then forget it.

Phát ➔

#6Anna:I don't want anything to happen to this cake!

Phát ➔

#7Dan:Is there anything else I can help with?

Phát ➔

#8Anna:Sure.

Phát ➔

#9Anna:You can throw the bags of ice on the ground to break up the ice.

Phát ➔

#10Dan:Yes!

Phát ➔

#11Dan:Like I said, I'm great at dropping things.

Phát ➔

+ posts

Ms. Dung Hồ là Director của Du học TA với hơn 12 năm kinh nghiệm tư vấn du học (hành nghề từ 2015). Bà chuyên tư vấn du học Mỹ, Canada, Úc, New Zealand, UK và Hà Lan — đồng hành cùng học sinh trong hành trình săn học bổng, hoàn thiện hồ sơ visa và định cư.

Bài viết liên quan
F-1 Survival Lab: Báo Mất Hành Lý & Xin Giao Tận Nơi
F-1 Survival Lab: Khai Báo Hải Quan & Kiểm Tra Thực Phẩm
F-1 Survival Lab: Bị Dẫn Vào Phòng Phỏng Vấn Hải Quan Thứ Hai
F-1 Survival Lab: Thủ Tục Qua Hải Quan & Phỏng Vấn Nhập Cảnh CBP
F-1 Survival Lab: Trễ Chuyến, Xin Đổi Vé Chuyến Kế
Hỏi Cổng Lên Máy Bay & Tìm Nhà Ga – Tiếng Anh Sân Bay Cho Du Học Sinh Mỹ | F-1 Survival Lab
Chat Zalo