Thành ngữ: paying someone lip service

Nghĩa là: chỉ nói suông, hứa hẹn nhưng không làm thật — nói ủng hộ một việc nhưng không hành động giúp ích gì.

Paying lip service is when you talk about doing something, but you don’t actually do it. Lip service can also mean you say you support a cause, but you don’t actually do anything helpful for it.

Đối thoại và câu giải thích tiếng Anh trích nguyên văn từ mô tả video gốc VOA; phần dịch/giải thích tiếng Việt do Du học TA soạn. Mốc câu đo từ sóng âm, không ước lượng.